O Teatro Municipal Dix-huit Rosado, em Mossoró, será palco do espetáculo “Tom na Fazenda”. Com texto de Michel Marc Bouchard, tradução de Armando Babaioff, direção de Rodrigo Portella e elenco composto por Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary, a peça que emocionou o público em várias regiões do Brasil e fora do país será apresentada na cidade, em duas sessões, nos dias 12 e 13 de setembro.
Baseado na obra “Tom à la Farme”, do autor canadense Michel Marc Bouchard, a peça lança luz sobre questões estruturais, como a homofobia e o patriarcado, promovendo a reflexão sobre temas ainda presentes nas famílias e, consequentemente, na sociedade contemporânea.
No enredo, Tom, publicitário da cidade interpretado por Armando Babaioff, viaja ao interior para o funeral do seu companheiro, na fazenda da família. Ao chegar ao local, não pode externar todo o seu sofrimento, pois sua sogra Agatha, personagem de Denise Del Vecchio, sequer sabe da sua existência e não tinha ideia que o próprio filho era gay. A situação se torna ainda mais complicada, pois Agatha aguarda a chegada de Helen, que ela acredita ser ‘namorada’ do seu filho morto. Mas a suposta nora é, na realidade, Sara, (Camila Nhary), que faz parte de uma farsa criada para convencê-la da heterossexualidade do filho.
Nesse ambiente de austeridade, Tom se vê envolvido em uma trama de mentiras, criadas por Francis (Iano Salomão), o truculento irmão do falecido, estabelecendo com a família relações complexas. A fazenda se torna, aos poucos, o cenário de um jogo perigoso, em que quanto mais próximos os personagens de tornam, maior o choque das suas contradições, expondo conflitos sociais.
Tom na Fazenda estreou em março de 2017, no Rio de Janeiro, com a presença do autor Michel Marc Bouchard. Ao longo dos nove anos desde a sua primeira montagem, o espetáculo foi exibido em São Paulo e esteve em cartaz fora do Brasil, em cidades do Canadá, França, Suíça, Bélgica e Escócia, país do Reino Unido, onde participou do Festival de Edimburgo, em julho e agosto de 2025, e pôde ser visto por mais de 7 mil espectadores.
Em sua Temporada Brasil, o objetivo é percorrer 30 cidades de Norte a Sul do país e Mossoró faz parte deste roteiro. Os ingressos já estão à venda no Sympla (https://bileto.sympla.com.br/event/123938/d/400354?share_id=1-copiarlink).
FICHA TÉCNICA
Texto: Michel Marc Bouchard
Tradução: Armando Babaioff
Direção: Rodrigo Portella
Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary
Cenografia: Aurora dos Campos
Iluminação: Tomás Ribas
Figurino: Bruno Perlatto
Direção Musical: Marcello H.
Coreografia e Movimento: Toni Rodrigues
Luz: Tiago D’Avila
Redes Sociais: Victor Novaes
Contrarregra: Thiago Katona
Produção Executiva: Dalila Tardelli e Priscilla Kern
Coordenação de Comunicação / Produção Internacional: Marcelo Veloso
Direção de Produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistela – Galharufa Produções
Administrativo / Financeiro: Letícia Napole e Marina Paiva – Vianapole Arte e Comunicação
Idealização: Armando Babaioff
Coordenação Nacional de Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany
Patrocínio: Petrobras, através da Lei Rouanet
Realização: Ministério da Cultura / Governo Federal
Produção local: Eclipse 84
Para saber mais sobre o espetáculo, acompanhe Tom na Fazenda no Instagram: @tomnafazenda
Serviço
O que: Espetáculo Tom na Fazenda
Datas: 12 de setembro (sábado) – 20h; 13 de setembro (domingo) – 19h
Local: Teatro Municipal Dix-huit Rosado
Onde adquirir os ingressos:
Sympla https://bileto.sympla.com.br/event/123938/d/400354?share_id=1-copiarlink
Valor: R$ 100,00 (inteira) e R$ 50,00 (meia) – Ingressos populares: R$ 50,00 (inteira) / R$ 25,00 (meia) – (preços válidos para 20% dos assentos com contrapartida social)
